1909 年香港全境圖

香港全境圖係咩？1890–1935 五個年份點分，邊幅啱你

2026年11月2日

如果你只想掛一幅圖，睇齊香港島、九龍同新界，唔想砌三幅——你要嘅係「全境圖」。

不過「全境」呢兩個字，喺 1898 年前後嘅意思並唔一樣。呢篇講清楚分別，同埋五個常見年份嘅圖，邊一幅對得上你想睇嘅年代。

一、咩叫「全境圖」？

「全境圖」係地圖收藏嘅講法：一幅圖畫齊香港島、九龍半島同新界，比例足以睇到各區位置，但未細到逐條街。

關鍵分界係 1898 年。在此之前，香港係香港島（1842 年）加九龍（1860 年）；新界喺 1898 年才租借，租期九十九年。所以 1898 年之前嘅地圖，畫嘅係「香港＋九龍＋新安縣境」；1898 年之後，才會有正式標示「新界」嘅全境圖。

呢五個年份，最大嘅分別唔係畫功，而係城市狀態：1909 年嘅圖邊印有增補字樣；1924 年嘅圖，九龍灣仍然係一片海，啟德機場未啟用；1935 年嘅圖，啟德已經運作，九龍城一帶開始變。

1890 年嘅圖，畫嘅係 1898 年之前嘅格局：香港島、九龍半島，加埋新安縣境。呢個年份嘅圖，對比後來嘅全境圖，最明顯嘅分別係界線——冇一條正式嘅「新界」邊界線。

1909 年嘅全境圖，最實用嘅地方係圖邊印有年份同增補字樣。你唔需要靠記憶，睇圖邊就知呢一版係幾時印。呢個亦係分辨「同一幅圖、唔同版本」最直接嘅方法。

1924 年嘅圖，九龍灣仍然係一片海，啟德機場未啟用。同 1935 年嘅圖擺埋一齊睇，你會見到九龍灣係點樣一步一步填出來。

1935 年嘅圖，啟德機場已經運作，九龍城一帶開始變。如果對方想睇「香港開始有飛機」嗰個年代，1935 年版最直接。

一、你想睇邊個年代？1898 年前 → 1890 或更早；二十世紀初 → 1909；戰前 → 1924／1935。
二、你幅牆有幾闊？全境圖細節多，50×70 cm 以上才睇得清各區地名；牆窄可以揀長幅版本。
三、你要唔要圖邊年份？要一眼認年份，揀 1909 年版。

大部分人只睇圖中間嘅海岸線，但全境圖嘅圖邊，往往藏住最多資料：年份、版次、比例尺、印刷商。呢幾樣，正好就係分辨兩個版本嘅證據。

例如同一幅圖，圖名寫 1898，但圖邊印住「War Office, Aug.1905」同「Additions, Dec.1909」——即係話呢一張係 1905 年印、1909 年再增補嘅版本。你手上嗰幅如果都有呢類字樣，就唔需要靠猜。

全境圖多數係橫幅（長邊橫放），適合掛喺梳化上方或者床頭。但如果係狹窄牆身——例如走廊、兩道門之間——長幅版本（例如 25 × 50 cm、50 × 100 cm）會好用啲，因為佢貼牆、唔會凸出嚟太多。

實用講法：牆身闊過 120 cm，揀橫幅 50×70 或以上；牆身窄過 80 cm，揀長幅。

最後一句：同一個海灣，兩幅相隔二十年嘅圖，可以完全唔同樣。一幅圖話你知呢個地方係咩樣；兩幅圖，話你知佢發生咗咩事。

以上五個年份都有油畫布複製品，數碼修復後印上油畫布，A4 至 80×120 cm 六種尺寸，可配原木、黑或白實木框。